top of page
#1 all groups (1).jpeg
Gradient

STOP DPS

On March 27, 2023, Austin Mayor Kirk Watson, Governor Greg Abbott and Lt. Governor Dan Patrick announced a “partnership” to deploy troopers with the Texas Department of Public Safety (DPS) to patrol Austin. This partnership, reached without any public process, any consultation with Austin City Council, or any warning to the Travis County jail, courts, prosecutors or defense attorneys, resulted in these troopers heavily patrolling Black and Brown areas of Austin.

Every single day of this "partnership" DPS troopers conducted hundreds and hundreds of traffic stops, subjecting the people in these targeted communities to constant surveillance and the threat of citation, search, arrest and even violence and deportation. While the stated goals for this partnership included decreasing violent crime, decreasing traffic crashes, injuries and fatalities, and decreasing 9-1-1 call response times, none of the activities of patrolling DPS troopers appeared aimed at these goals. Instead, DPS troopers conducted mass pretext traffic stops, fishing for reasons to drag people into the criminal legal system, swept homeless encampments to ticket unhoused Austinites, and cited and arrested people for minor offenses that posed no threat to public safety.

In the news:

El 27 de Marzo de 2023, el alcalde de Austin, Kirk Watson, el gobernador Greg Abbott y el vicegobernador Dan Patrick, anunciaron una "asociación" para desplegar tropas con el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) para patrullar Austin. Esta asociación, a la que se llegó sin ningún proceso público, ninguna consulta con el Concilio de la Ciudad de Austin o ninguna advertencia a la cárcel, los tribunales, los fiscales o los abogados defensores del condado de Travis, dio como resultado que estos policías patrullaran intensamente las áreas de comunidades Negras o Afroamericanas y Latinas de Austin.

 

Todos los días de esta "asociación", los oficiales del DPS realizaron cientos y cientos de paradas de tráfico, sometiendo a las personas de estas comunidades  a una vigilancia constante y a la amenaza de citaciones, registros, arrestos e incluso violencia y deportación. Si bien los objetivos declarados para esta asociación incluían la disminución de los delitos violentos, la disminución de los accidentes de tránsito, las lesiones y las muertes, y la disminución de los tiempos de respuesta de las llamadas al 9-1-1, ninguna de las actividades de los patrulleros del DPS parecía estar dirigida a estos objetivos. En cambio, los oficiales de DPS realizaron paradas masivas de tráfico con pretexto, buscando razones para arrastrar a las personas e introducirlas al sistema legal penal, saquearon los campamentos de personas sin hogar para multar a los habitantes de Austin sin hogar, y citaron y arrestaron a personas por delitos menores que no representaban una amenaza para la seguridad pública.

bottom of page